Все семейство решает отправиться на совместный отдых в классическую американскую зону Среднего Запада, где есть чудесной Ранчо Затерянная Бухта. Вместе с ними в поездку отправляется и Дилан. Кэмерон и Митчелл серьезно задумались об усыновлении еще одного малыша, только в этот раз они хотят приютить мальчика, однако Митч не уверен в том, что у него достаточно мужественности для воспитания сына. Поездка предоставляет ему уникальный шанс ощутить себя настоящим мужчиной на фоне дикой, но слегка цивилизованной, природы. Глория постепенно начинает завидовать более молодым парам, которые очень много времен проводят вместе, поэтому предпринимает довольно успешные попытки расшевелить Джея.
- 3 - 1
На ранчо 21 сент. 2011 - 3 - 2
Если дети ведут себя плохо 21 сент. 2011 - 3 - 3
Фил на проводе 28 сент. 2011 - 3 - 4
От двери до двери 5 окт. 2011 - 3 - 5
Наезд 12 окт. 2011 - 3 - 6
Вперёд, бульноги! 19 окт. 2011 - 3 - 7
Домик на дереве 2 нояб. 2011 - 3 - 8
После пожара 16 нояб. 2011 - 3 - 9
Тыкводробилка 23 нояб. 2011 - 3 - 10
Экспресс рождество 7 дек. 2011 - 3 - 11
Пожизненный запас 4 янв. 2012 - 3 - 12
Яйцепад 11 янв. 2012 - 3 - 13
Пастушка-пищалка 18 янв. 2012 - 3 - 14
Я? Ревную? 8 февр. 2012 - 3 - 15
Тётямама 15 февр. 2012 - 3 - 16
Территория девственности 22 февр. 2012 - 3 - 17
Високосный день 29 февр. 2012 - 3 - 18
Выпускайте клоунов 14 марта 2012 - 3 - 19
День выборов 11 апр. 2012 - 3 - 20
Кончина Уолта 18 апр. 2012 - 3 - 21
Самолёты, поезда, автомобили 2 мая 2012 - 3 - 22
Диснейленд 9 мая 2012 - 3 - 23
Немая сцена 16 мая 2012 - 3 - 24
Ребёнок на борту 23 мая 2012
