Вне времени 1 сезон 5 серия

Не прошло и недели с тех пор, как Люси устроилась на «новую работу», а ее маму эта работа уже достала. А Уайетта собираются заменить на другого солдата, ведь, несмотря на множество шансов, он так и не сумел устранить Флинна. Но все разбирательства приходится отложить, поскольку Флинн вновь использовал машину времени и отправился во 2 марта 1836 года, за 4 дня до нападения мексиканской армии на форт Аламо. Несмотря на поражение защитников, письмо командующего фортом Аламо воодушевило весь Техас подняться на войну с мексиканскими оккупантами и принесло им победу, но если Флинн поможет мексиканцам взять форт раньше, то есть шанс, что об Аламо больше никто не вспомнит.