Вне времени 1 сезон 10 серия

Гарсия Флинн отправился в 25 сентября 1780 года. Люси, конечно же, помнит, что это за день — день предательства Бенедикта Арнольда. Но зачем туда Флинну? Может, он хочет помочь Арнольду? Или убить Вашингтона? Прибыв на место, герои с удивлением видят, что Флинн работает на Вашингтона. Более того, он предлагает забыть о разногласиях и объединить усилия, ведь Флинну, кажется, удалось найти возможность уничтожить Риттенхаус в самый момент его основания.